?

Log in

vive la Bretagne! vive les Bretons! - Once upon a time...

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация

Апрель 26, 2007


Previous Entry Поделиться Next Entry
04:38 pm - vive la Bretagne! vive les Bretons!
В Бретани, братья Шено выиграли дело против DGCCRF (аналог нашего ФАСа), который пытался с ними судиться за выпуск вина, на этикетках которого написано «Бретонское белое вино». Подождите, скажете вы, какое вино в Бретани? Ведь там только сидр да моряки. Правильно, вино братьев Шено разлито в… долине Луары (это указано на этикетке). Но! Как считают бретонцы, департамент Loire Atlantique «исторически» является частью Бретани, а следовательно, вина, разлитые там, могут вполне называться бретонскими. Но выиграли они дело у франко-ФАСа отнюдь не поэтому: дело в том, что надпись «белое бретонское» они сделали на бретонском же языке — Breizh Gwin Gwen. А бретонский язык официально не признан Францией. Значит и судиться не о чем. Dura lex…


из simple wine news
Настроение: amusedamused

( | Оставить комментарий)


> Go to Top
LiveJournal.com